L’action ne se situe pas en Californie mais à Montréal, plus précisément en entrant par le pont Jacques-Cartier. Un judicieux jeux de collage ajoute un note environnementales à la publicité dégoulinante des nouveaux iPods Nano

Et voici comment le montage c’est réalisé :

Merci à Dominic Arpin pour le tuyau